検索ワード: ttip (スペイン語 - 英語)

consecuencias del ttip
consequences of the ttip

eu, mercosur, ttip
eu, mercosur, ttip

¿qué es el ttip?
interview: how would the secret ttip deal affect the united states?

obama, la ttip y el tpp
obama and the tppa

el ttip en el parlamento europeo
the ttip in the european parliament

si se aprueba, el ttip podría:
if passed, the ttip could:

con el ttip contra el resto del mundo
ttip vs the rest of the world

ttip (o tpp para la zona del pacífico)
ttip (or tpp for the pacific area)

el ttip más que un acuerdo de libre comercio
ttip: more than a free trade agreement

el ttip no hará sino socavar estos esfuerzos.”
the ttip will undermine these efforts.”

el ttip o la lucha por la soberanía y la dignidad
the ttip and the struggle for sovereignty and dignity

el tpp excluye a china y el ttip excluye a rusia.
the tpp excludes china and the ttip excludes russia.

ciudadanos de la ue se oponen a los acuerdos comerciales ceta y ttip
eu citizens petition against ceta and ttip trade arrangements · global voices

iodttagmisión en washington a la ocasión duodécima de gira de las negociaciones para ttip
mission to washington in occasion of the twelfth round of negotiates for the ttip

desde el barrio madrileño malasaña, la huerta se opone al ttip.
from the madrid suburb of malasaña, the community garden is against the ttip.

...es que todos los grandes negocios bajo el ttip estarán bajo el mismo techo.
...is thatall major business/finance lobbyists for the ttip will be under the same roof.

el pie se manifestó en bruselas en el día de acción global contra el ttip, ceta y tisa
el took to the streets in the global action day against ttip, ceta and tisa

3el tratado se llamará “asociación transatlántica de comercio e inversión” o ttip.
3the deal will be called the "transatlantic trade and investment partnership" or ttip.

con el ttip se pretende aplicar la misma fórmula geopolítica se trata de nada menos que de la dominación del mundo.
the geopolitical aims of the ttip are exactly the same. nothing less than world domination is at stake.

a principios de febrero, las instituciones europeas y estadounidenses iniciaron su octava ronda de negociaciones en el marco del ttip.
at the beginning of february, european and american institutions began their eighth round of negotiations on the ttip.