検索ワード: tu crees que algun dia te mire (スペイン語 - 英語)

tu crees que un
one is not what they have

¿y tu crees que solo lo
and that others are better than you,

si algun dia te vuelvo a ver,
i love you, i miss you, i forget you

que algun dia este amor se iba a terminar
this is what i need to say

¿tu crees que yo quiero hacer esto?
do you think i want to do this?

lo importante es que primero des lo que tu crees que te falta.
it is important that you, first of all, give away something you think you have too little of.

y se que algun dia a mi me va a tocar
but when it comes to you and me

si, al final, tu crees que itaca es pobre,
if in the end you think that ithaca is poor,

“¡genial! ¿¡y tu crees que eso me sorprende!?
- great!

cómo tu crees que este tipo de gremios ayudan a los artistas?
how do you think that guilds and competitions can help artists?

y justo espero que algun dia como un guru iniciador, no esperaré.
and i just hope that someday as an initiating guru, i won’t .

el respeto por lo que tu crees que es correcto es tu debilidad".
your respect for what you think is right is your weakness.

¿crees que alguna vez considerarías el suicidio?
do you think you would ever consider suicide?

en verdad, no están sufriendo, excepto conforme tu crees que están sufriendo.
in truth, they are not suffering, except as how you believe they are suffering.

¿tu crees que el te negara conocimiento y sabiduría, cuando el mismo es el conocimiento y la sabiduría?
do you think he will deny you knowledge and wisdom, when he himself is knowledge and wisdom?

¿crees que algún día el hombre colonizará la luna?
do you think mankind will someday colonize the moon?

narco news: así tu crees que hay otro fin aquí... alfredo molano: sí creo que hay otro fin.
narco news: so you think there are other ends in mind with this program.

avísame si crees que alguno de estos artículos son tejida, no de ganchillo.
do let me know if you think any of these items are knitted, not crocheted.

pero si tu crees que necesitas o prefieres estar en un grupo distinto, debes cambiarte la primera semana de clases.
we will then place you in a group according to the test results, but if you feel that you need to go to a different group, you may do so during the first week of class.

asi es de que continuan buscando manera de vender sus artesanias con la esperanza de que algun dia su trabajo mejore sus condiciones de vida.
they thereby remain in search for a market for their handwork and hope that one day their work will contribute to improve their quality of life.