検索ワード: tu deseo das el mundo a mucho pan (スペイン語 - 英語)

no a todo el mundo, pero a muchos.
not everyone, but many.

y ella dijo: "jr, tu deseo no es salvar el mundo sino cambiarlo".
she said, "hey, jr, your wish is not to save the world, but to change the world."

y mi deseo para viajar y predicar por todo el mundo a pesar de todas las dificultades fue reconfirmado.
and my desire to travel and preach all over the world in spite of all difficulties was reconfirmed.

durante su visita juan pablo ii expresó su deseo de que cuba se abriera al mundo y el mundo a cuba.
during his visit john paul ii hoped that cuba would open to the world and the world to cuba.

muestre a sus deseos de navidad para el mundo a través de youtube
show your christmas wishes to the world via youtube

deseo fervientemente que el verdadero espíritu del samurái japonés se difunda por el mundo a través del premio príncipe de asturias.
i hope that a correct understanding of this spirit will be fostered by the recent prince of asturias award bestowed on the heroes of fukushima.

esta historia se difundió por el mundo entero, escandalizando a muchas personas.
this story went viral and news quickly spread around the world shocking many people.

el mundo se enfrenta a muchos conflictos sin resolver, sobre todo en África.
the world faces many unresolved conflicts, not least in africa.

pienso que es mucho más fácil hacer el bien por el mundo a hacer el mal.
doing the good the person gets marked in history as a blissful one.

mucho, mucho dolor existe en el mundo a causa de nuestra rebelión obstinada.
much, much pain exists in the world because of our stubborn rebellion.

el mundo ha visto a muchos ministros impotentes e imaginarios de cada denominación hacer lo mismo.
the world has seen many powerless, imaginary ministers from every denomination follow suit.

estas caricaturas han ofendido a muchos musulmanes de todo el mundo.
the cartoons have aggrieved many muslims all over the world.

hay muchas crisis en el mundo, a menudo trágicas, que tenemos la obligación de intentar aliviar.
there are many - often tragic - crises in the world that we have a duty to attempt to alleviate.

una pandemia puede afectar a muchos países y regiones de todo el mundo.
a pandemic can affect most countries and regions around the world.

el proceso de globalización ha aportado grandes beneficios a muchas personas en todo el mundo.
the process of globalisation has brought significant benefits to many people across the world.

además, durante esos años, he conocido a muchas personas maravillosas de todo el mundo .
also during those years, i met a lot of wonderful people from all over the world .

ayudó a muchos peregrinos y amigos de medjugorje a hacer el bien a través de todo el mundo.
he helped many pilgrims and friends of medjugorje to do good all over the world.

edificio programas muscle han ayudado a muchos jóvenes de todo el mundo para adquirir constitución muscular voluminoso.
building programs muscle have helped many youngsters all over the globe to acquire bulky muscular physique.

el movimiento hamas desea tranquilizar a todo el mundo, a europa, a estados unidos, al mundo, así como a la autoridad palestina.
hamas wants to calm down the world, the united states, europe and also the palestinian authority.

el personal global de a2z ha ayudado a muchas compañías por todo el mundo, a traducir sus materiales a idiomas extranjeros con el uso de los equipos experimentados en:
a2z global staff has helped many companies worldwide, to translate their materials into foreign languages through the use of teams experienced in: