人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres muy estupido
you are muy estupido
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
(¡vendrá un tiempo en que ni siquiera te avergonzarás si eres gordo!)
(there will come a time when you won't even be ashamed if you are fat!) wah wah-wah
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es estúpido y ridículo.
this is all stupid and ridiculous.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
sé un estúpido y ve a trabajar
be a jerk and go to work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sería perfectamente estúpido y terriblemente peligroso.
this would be perfectly stupid and terribly dangerous.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cansado de sus mentiras de asno estúpido y perezoso culo puto
tired of his stupid ass lies ,and his lazy fucking ass
最終更新： 2017-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como si de una conjura estúpida y diabólica se tratara.
it seems like a stupid and diabolical conspiracy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajustarse al normal en la tierra es ser estúpido y mentalmente enfermo.
to be adjusted to the normal on earth is to be stupid and mentally ill.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en efecto, fue un pacto estúpido, y por partida doble.
what ‘ intergovernmentality'has done, mr karas, is ruin it.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es tan estúpido y delictivo como las guerras comerciales entre los pro pios países ricos.
in this expression of gratitude the epp group wants explicitly to include both the president of the soviet union, mr gorbachev, and pope john paul ii.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hemos votado, pues, en contra de un texto a la vez estúpido y repugnante.
we have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen.
too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero la quema privada de libros es –aunque estúpida y un desperdicio– legítima.
but private book burning is – although stupid and wasteful – legitimate.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a través de múltiples canales pusieron en circulación la estúpida y vil versión del “autoatentado”.
through scores of channels they placed in circulation the stupid and vile version of “self-assault.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"el liberalismo es una enfermedad mental", "rush limbaugh es un gordo idiota", "estúpidos y patriotas", "discutiendo con idiotas"
"liberalism is a mental disorder," "rush limbaugh is a big fat idiot," "pinheads and patriots," "arguing with idiots."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています