プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu llamo
what's your name
最終更新： 2022-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
te llamo mañana mi vida
i'll look at you tomorrow my life
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vida
how handsome my life
最終更新： 2021-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él me contó la historia de su vida.
he told me his life's story.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡hasta mañana, llama de mi vida!
"tomorrow, flame of my life!"
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu llamos es
your flame is
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
le conté sobre mi cambio personal y lo que eso significó en mi vida.
this is not my phrase.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada cosa que tu llamas paranormal.
everything that you call paranormal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eructó, le clavó los ojos y le contó la historia de su vida y la historia de su muerte.
she cleared her throat, fixed her eyes on him and told him the story of her life and the story of her death.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue el primer reciclaje , nos contó la guía.
though widely criticized by the society of those days, that one was the first refurbishing process, according to our guide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vacuna conta la peste (sustancia)
plague vaccine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 18
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
23. una mujer de 44 años me contó la siguiente historia.
the young wife told me how she had come to believe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brasil: hermana cirley contó la historia de la estrella verde de la esperanza que quería quedarse con los hombres y aliviarles la vida cotidiana.
brazil: sr. cirley told the story of the green star of hope, which wanted to remain among the people and make it easier for them to cope with their daily struggles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(inglés)¿te conté la historia del pez?
did i tell you the story about the fish?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) jesús no nos contó la verdad; o bien
(a) jesus did not tell us the truth; or
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, están ansiosos para comenzar a trabajar", contó la coordinadora.
now they're anxious to start working", said the coordinator.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(i) después de que los administraores rechacen una reclamación conta la asociación, el
(i) following rejection of a claim on the association by the managers, the
最終更新： 2012-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
al-mutakabir. arrogancia. cuando tu llamas a alguien mutakabir, lo estas insultando.
arrogance. when you call somebody mutakabbir, you are insulting him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de su liberación, roza contó la historia en twitter (@katale_ya).
following her release, roza told the story on twitter (@katale_ya).
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：