プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
necesitas descansar
need rest
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesitas descansar bien.
it is necessary that you take a good rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que necesitas descansar más.
i think you should get more rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que necesitas descansar un poco.
i think you need some rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
simplemente necesitas descansar y adaptarse.
it just needs you to rest and adjust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu necesitas aprender español
you need to learn spanish
最終更新： 2011-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu necesitas de mi, de mi
before i forget my own features
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesitas descansar, te sobre esfuerzas mucho.
you need to rest, you push yourself too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesita descansar.
needs his rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora necesitas descansar ir a la cama y el sueño
now you need to take rest go to bed and sleep
最終更新： 2017-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
se que es difícil de continuar cuando necesitas descansar,
i know it’s hard to continue when you need rest,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te sientes que necesitas descansar un poco, hazlo.'"
if you feel that you need a break, take a break.'"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por favor, toma tiempo para tí mi amor, necesitas descansar.
please take time for you my love, you need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo necesitas descansar entre 1 y 5 minutos entre series.
you'll only need to rest up to 5 minutes between sets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito descansar ahora.
i need to rest now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo sé, necesito descansar.
i know, i need to rest. i close my eyes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verónica, trata de tomar algún tiempo para ti. necesitas descansar.
do try to take some time for you. you need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora sólo necesito descansar.
now i just need to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito descansar en el cielo
i want to die
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
igualmente necesita descansar mucho.
you will need a lot of rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：