人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(en el perfil)
(deslogueado):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu no tienes messenger
i write tomorrow ok
最終更新： 2015-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu no tienes novio,
you don't have a boyfriend,
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
y tu no tienes oficio
you don't have a job
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu no tienes la culpa.
not yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así tu no tienes que escribirlo.
that way you don't have to write it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y ahora tu no tienes dinero
but you have no problem spending your money
最終更新： 2015-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
foto publicada en el perfil de meli-melo en facebook.
photo by meli-melo on facebook.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
foto compartida en el perfil de facebook el candigato morris
shared photo from the facebook profile of the candidate cat morris
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tengo lo que tu no tienes [x3]
i could never have what you have
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu no tienes ni hermanos, ni padres en la tierra. los tienes sólo en el espíritu.
on earth, you do neither have brothers nor fathers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
foto en el marco de corazones
photo in a frame
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- por que tu no tienes que aprender a volarlos?
- why you don’t have to learn to do it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el te teme; tu no tienes que temerle nada a él.
he fears you; you have nothing to fear from him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la foto en el valle (1)
la foto en el valle (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el autor publicó una foto del acontecimiento en el perfil de su facebook en la que explica:
the author posted a picture of the event on his facebook profile, and explains:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he publicado esta foto en el proyecto gazanames.
i posted this photo to the #gazanames project.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
las escrituras dicen que si tu no tienes caridad o amor incondicional, no puedes estar en cristo:
scripture says if you do not have charity, or unconditional love, you cannot be in christ:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora se señala a anwar, diciendo que no tiene el perfil de lider.
fingers are pointed to anwar, saying he is not fit to be a leader.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bhagavan se le preguntó, "¿cómo es que tu no tienes preocupación alguna?
bhagavan was asked, “ swami, how is it that you don’t have worry at all?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています