人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eljardín es muy bonito y tiene forma de laberinto.
the garden is quite beautiful, and has been designed in the shapeof labyrinth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es muy bonito y bueno.
she is also quite affectionate and very beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Él es muy dominante, sofisticado y tiene mucha experiencia sexual.
he is very dominant, sexually experienced and sophisticated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la place de la concorde tiene mucha historia.
the place de la concorde has a lot of history.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el apartamento es muy bonito y tiene todo lo que uno pueda pedir.
- apartment experience: the apartment was really beautiful and equipped with everything you could think of!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el salón es muy bonito y tiene muchas ventanales que le ofrece mucha luminosidad y cuenta con chimenea.
the lounge is very nice and has many windows which provide plenty of light and has a fireplace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el apartamento es muy bonito y acogedor.
the accommodation is really very nice and welcoming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
brasil tiene mucha historia que contarle, querido viajero.
brasil has lots of stories to tell you, dear traveler.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ese cuadro es muy bonito, y este también.
that painting is beautiful, and so is this one.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el suroeste que conozco tiene mucha historia y mucha complejidad.
the place i know runs deep with history and complexity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu es muy bonita y guapo
you're so pretty
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
el apartamento es muy bonito y nos convino perfectamente.
the flat was very nice and suited us perfectly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el apartamento es muy funcional, muy bonito y limpio.
the apartment is very functional, very nice and clean.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el apartamento es muy bonito y el dueño es muy gentil.
the apartment was very nice and the owner was super to work with. he was prompt at answering emails and was very pleasant in all respects.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es muy bonita pero no tiene atractivo.
she's very pretty, but she has no appeal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el medio ambiente es muy diversa y tiene muchas posibilidades.
the environment is very varied and has many possibilities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta pequeña ciudad, hoy está habitada por 75.000 habitantes y tiene mucha historia de la colonización portuguesa.
the small town, has today about 75.000 inhabitants, and a lot of history of the portuguese colonization.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y tiene muchas más.
but there is more to come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero es solo un chico y tiene mucho potencial.
but he's just a kid a-and he's got a lot of – of serious potential.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es muy bonita y tranquila.
it is very nice and quiet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：