検索ワード: tu teines alguna foto tura (スペイン語 - 英語)

y nos intercombiamos alguna foto
en la foto del perfil se ve in buho

hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????
hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????

¿tienes alguna foto que te gustaría ver en este álbum?
would you like to see any of your pictures in this album?

y cuando tú cuelgas alguna foto, ya no la puedes controlar.
and when you post a picture, you can no longer control it.

aprendimos a no molestarlas, salvo sacarles alguna foto para el recuerdo.
we took a picture trying not to upset them.

aquí os pongo alguna foto ya que no hay fotos relevantes al tema de hoy.
here you have some pictures about it, as there are not many pictures relevant to today’s topic.

pero no podía avanzar más de unos metros que tenía que detenerme a sacar alguna foto.
but i couldn’t go any more than a few meters without stopping to take a picture.

pasaron muchos días sin que publicáramos alguna foto o historia de nuestras visitas a distintos países.
many days passed by without a single new photo or story about our visits to different schools and countries.

allí sí que soplaba fuerte el viento ... he hecho alguna foto no demasiado aprovechable, también desde bajo en el río.
afterwards i have risen by foot the hill of behind from where you can go down towards the famous bridge of avignon. there really the wind panted strong... i have made some photo not too usable, also from down the river.

si naid descubre que alguna foto ha sido editada de forma electrónica para incluir un logotipo de naid, dichas fotos serán eliminadas.
if naid discovers any photos were electronically edited to include a naid logo, those photos would be removed.

aunque no tenía moneda local para comprarlos, cuando me paraba para tomar alguna foto del paisaje, me saludaban muy cordialmente.
even though i did not have local coin for buying them, when i stopped to take some photo of the landscape, they greeted me very cordially.

pero éste "por supuesto" no era tan evidente para alexandra, pues al principio se negó a hacerse alguna foto tapándose el cabello con un velo.
but this was an "of course" not so evident for alexandra, for at first she refused to have some photo with a veil. it was her way of protesting against this religious imposition, but i understood it as a sabotage to the possibility to obtain the visa, initiating again a rough discussion.

no creo que hay alguna foto de alguno de mis primeros proyectos de ganchillo, pero si encuentro alguno, voy a publicarlos a mi cuenta de ravelry y enlace aquí para que puedes verlos.
i doubt that there are any pictures of any of my early crochet projects, but if i ever find any, i’ll post them to my ravelry account and link here so that you can see them.

esta asamblea y, sobre todo, nuestro grupo político fueron los que señalaron que la conferencia europea sería una farsa si se convertía sólo un marco social para hacerse de vez en cuando alguna foto.
it was this parliament, and above all this party, which pointed out that the european conference will become a farce if it is merely a social framework, if occasional photographs are all that matter.

detrás de la catedral hay una pequeña callejuela, de pequeñas antiguas casas alineadas y ocupadas por tiendas de souvenirs. estaba plena de turistas pero volvimos otro día por la noche para hacer alguna foto mucho más tranquilamente.
in the centre of the castle there is the big cathedral of st. vitus. behind the cathedral there is a small alley, of small ancient homes lined up and occupied by shops of souvenirs. it was full of tourists but we came back another night to take photos much more calmly.

@avidcrocheter me encanta que estos mensajes ayudan a estimularlos recuerdos de ganchillo para personas. ¿sabes si alguna foto existe desde ese momento con su padre el sombrero?
@avidcrocheter i love that these posts help stimulate those crochet memories for people. do you know if any pictures exist from that time with your dad wearing the hat?

4.6 en cuanto al cartel con las fotos de terroristas buscados supuestamente distribuido por la policía india, el estado parte sostiene que los autores no entregaron el original a las autoridades suizas, sino una copia en la que no se podía determinar si aparecía alguna foto de los autores.
4.6 concerning the poster with pictures of wanted terrorists, allegedly issued by the indian police, the state party submits that the complainants did not deliver the original to the swiss authorities, but presented a copy, on which it was not possible to identify whether any of the complainants' photos were present.

he hecho un poco de siesta ... el cansancio de ayer todavía me duraba. después he vuelto a descargar la bicicleta y he dado un paseo por avignon. no hacía sol, y he decidido que mañana por la mañana volveré a visitar la ciudad a ver si puedo hacer alguna foto interesante.
i have made a little nap... the fatigue of yesterday still lasted for me. afterwards i have unloaded the bicycle again and i have made a stroll for avignon. it was not sunny, and i have decided that tomorrow i will visit the city again in the morning to see if i can make any interesting photo.

en el camino hacia frutillar alto, conocimos algunos miradores que ofrecen una visión de conjunto y la posibilidad de sacar alguna foto. allí, en sus calles anchas, encontramos mucho comercio, apartamentos, escuelas, edificios bancarios y la terminal de ómnibus.
on the way to upper frutillar, we saw some viewpoints that offer panoramic sights and the opportunity to take photographs. on its broad streets, we found many stores, apartments, schools, banks and the bus station.

"uno de los enfoques que hemos empleado con éxito es decirle al anfitrión que le comente a los asistentes que lleven con ellos alguna foto", apunta lee. "después de la demostración de la digitalización en el taller en casa, nuestro asesor fija fechas para reunirse con aquellos que estén interesados en digitalizar grandes volúmenes de documentos impresos."
“one of the approaches we’ve successfully used is to have the hosts tell those who will be attending to bring some photos along,” notes lee. “after a scanning demonstration at the home workshop, our consultant sets up times to meet those who are interested in having larger volumes of prints scanned.”