検索ワード: tu tienes dos nombres y dos apellidos si (スペイン語 - 英語)

los dos nombres y una fecha.
los dos nombres y una fecha.

autores(as). los nombres deberán presentarse completos (nombres y dos apellidos).
authors. full names must be submitted (name, surname and last name).

el autor no tiene dos nombres.
the author does not have a middle name.

dos nombres del grupo de estados de África y dos del grupo de estados de asia;
two names each from the african group and the asian group.

creció con dos nombres y toda su vida el uso de estos estuvo en conflicto.
she had grown up with two names and her entire life these had been at conflict with each other.

ellos ajustaron uno o dos nombres y crearon una historia falsa para sí mismos.
they just adjusted one or two names and created a false history for themselves.

los remitentes deberán reflejar claramente su nombre y dos apellidos y un teléfono de contacto.
entrants should write their name and surname and telephone contact no. in a clear manner.

la estación tiene dos vías y dos plataformas laterales angostas.
the station has two tracks and two narrow side platforms.

ella está casada, tiene dos hijastros y dos hijos propios.
she is married, has two stepchildren and two children of her own.

la escuela tiene dos áreas de salones de clase y dos profesores.
the school has two classroom areas and two teachers.

el juego tiene dos niveles al aire libre y dos niveles a cubierto.
it enables the player to have a look at tracks and a level.

no se permiten los apellidos compuestos cuando uno de los cónyuges tiene dos apellidos.
the surnames may not be joined if one of the spouses has a double surname.

el apartamento puede acoger hasta 8 huéspedes y tiene dos dormitorios y dos baños.
the apartment can accomodate up to 8 guests and has two bedrooms and two bathrooms.

los setenta y dos nombres que se encuentran en la torre eiffel, corresponden a ingenieros y científicos franceses que realizaron aportaciones relevantes.
on the eiffel tower, seventy-two names of french scientists, engineers, and mathematicians are engraved in recognition of their contributions.

el espacio transformado tiene dos salones en la planta principal y dos alcobas adicionales en el entresuelo.
the converted space has two living rooms on the main floor and two additional sleeping alcoves on a mezzanine level.

32. el treinta-y dos nombre es agilma.
32. the seven planets.

336. la ley no. 198/2002 de enmienda de las disposiciones sobre nombre y apellido prevé el uso de dos apellidos en el contexto oficial.
by amendment act on the name and the surname no.198/2002 coll. provision has been made for the use of two surnames in the official contact.

el microscopio quirúrgico leica m680 tiene dos sistemas de zoom independientes y dos sistemas de enfoque interno independientes a través de un solo objetivo.
the leica m680 surgical microscope has two independent zoom systems and two independent internal focusing systems, through a single objective lens.

== línea eastern parkway ==borough hall en la línea eastern parkway tiene dos vías y dos plataformas laterales.
== irt eastern parkway line platforms ==borough hall on the irt eastern parkway line has two tracks and two side platforms.

la casita está amueblada y equipada y tiene dos recámaras y dos baños. la terraza ubicada en el techo, le permite ver el mar.
the house is furnished and equipped and has two bedrooms and two bathrooms. the terrace on the roof, allows you to see the ocean.