プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿tienes ganas de comer?
do you feel like eating?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tienes ganas de tomar fotos?
like to photograph?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo ganas de dormir ahora.
i don't feel like sleeping right now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
si tienes ganas de llorar, llora.
if you want to cry, cry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
que tienes ganas de hacer los domingos
in your family who is always right
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tienes ganas de hacer esta noche?
what do you feel like doing tonight?
最終更新： 2014-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatiga y ganas de dormir durante el día
sleepiness and fatigue during the day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tienes ganas de ir de compras conmigo?
would you like to go shopping with me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tienes ganas de hacer este fin de semana
tienes ganas de hacer este fin de semana
最終更新： 2016-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no tienes ganas de escribir, ¡lee y disfruta!
if you don't feel like writing, just read and enjoy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tienes ganas de sentirte en casa aún estando de vacaciones?
do you want to feel at home even on holiday ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tiene ganas de vomitar
if you are sick (vomit)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella tiene ganas de bailar.
she wants to dance.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando te sientes gotoso, no tienes ganas de levantarte y caminar.
when you're feeling gouty, you do not feel like getting out and walking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tienes ganas de un poco de comida de mar grande, aquí es el lugar
if you feel like some great sea food,here is the place
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este año, tienes ganas de un modelo sobrio y glamuroso al mismo tiempo.
this year, you want an understated, glamorous design.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene ganas de hacer carrera?
you want to start up?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e incluso aunque oiga, tendrá ganas de dormir debido al problema de la edad.
even if they hear, they will feel like sleeping, because of the age problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando estés estresado, tal vez se te quiten las ganas de dormir o de comer.
when you're stressed you may not feel like sleeping or eating, or you might sleep or eat too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿no tiene ganas de dormir, miss jane? -preguntó bessie con inusitada dulzura.
"do you feel as if you should sleep, miss?" asked bessie, rather softly.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています