人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por la noche
overnight
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
por la noche ...
by night ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- por la noche
- working at night
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
¿tienes pesadillas?
do you have nightmares?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
arte por la noche
art in the evening
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por la noche pasa ...
at night passes ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por la noche - elil
at night - elil
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu tienes lugar
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dificultades para dormir, sueños anormales, pesadillas, sudoración por la noche, dificultad para
- difficulty sleeping, abnormal dreams, nightmares, sweating at night, difficulty concentrating,
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
13 en las pesadillas por las visiones de la noche, cuando a los hombres el letargo invade,
13 in troubled thoughts from visions of the night, when deep sleep comes on men,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pesadilla juego de la noche oscura.
nightmare game dark night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene pesadillas más de una vez a la semana.
you have nightmares more than once a week
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom tiene pesadillas a menudo.
tom often has nightmares.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tío dijo que todavía tiene pesadillas sobre la tragedia que sucedió esa mañana.
he said he still has nightmares about the tragedy that unfolded the following morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dice, por ejemplo, que tiene pesadillas, pregúntale si cada noche o una vez a la semana o al mes.
for example, a person may tell you that he or she has nightmares. ask whether the nightmares are every night, once a week or once a month.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：