プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu turno.
your turn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es tu turno.
it's your move.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¡es tu turno!
your turn!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espera tu turno.
wait your turn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ahora es tu turno
now it’s your turn
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
ahora es tu turno.
it's now your turn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
es tu turno de visitar
i hope it will be soon
最終更新： 2015-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora termina tu turno.
now end your turn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que llega tu turno.
until it's your turn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu turno, jack…te toca mover.
your move, jack...your move.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo firmemente que tu turno vendrá.
i firmly believe that your time will come.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es tu turno de resistir ahora!
it's your turn to resist now!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
b&m: y ahora es tu turno.
b&m: and now's your turn
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
problema en planeta esperar-tu-turno
trouble on planet wait-your-turn
最終更新： 2013-07-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
ahora es tu turno, disfruta del momento!
now it’s your turn: enjoy your lovemaking!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
problemas en el planeta espera-tu-turno
trouble on planet wait-your-turn
最終更新： 2013-07-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
ahora es tu turno, tu turno y el mío.
now it is our turn, your turn and mine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora es tu turno para dejarte seducir por ella.
now it is your turn to be seduced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madre, ahora es tu turno de hacer preguntas.
now, mother, it’s your turn to ask the questions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-es cierto, ahora es tu turno de atrapar-
“it’s true, now it’s your turn to chase” said the kid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：