人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estas bonita
you're pretty
最終更新： 2015-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas bonita
i am good
最終更新： 2015-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas bonita te amor mucho
i love you very very pretty
最終更新： 2022-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no estas sólo!
you are not the only person on earth with unwanted hair!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estas emocionado?
aren't you excited?
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas bonito
am good! how are you cutie?
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
no (no) no (no) no no estas
i can't take it anymore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no estás familiarizado con este tipo de fórmulas, ésta es una bonita manera de comenzar:
if you aren't familiar with this type of formula, it is just a fancy way of stating:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estás solo
you're not alone
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
es hora de empezar a traducir estas bonitas palabras en acciones.
now is the time to start translating these fine words into action.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no estás alerta.
no good, of course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
empleamos estas bonitas palabras `para un hombre de cualidad rajasica .
we say these nice words (attributes) to a man of rajasic quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu hijo disfrutará al máximo de todo lo que haga este verano con estas bonitas chanclas en los pies.
with these pretty flip-flops on their feet, your child is simply going to love making the most of their favourite summer activities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si igualo, es probable que él apueste en el turn. no quiero terminar el partido aquí.
if i call, maybe he’ll bet on the turn. i don’t want to finish the game here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
turno no disponible (hallazgo)
appointment not available
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
constato que estas bonitas iniciativas se han quedado atascadas en conferencias.me pregunto qué será de ellas, pero la sra.
i notice that nothing has been done about any of these except to organize conferences on them, and i wonder what is to become of them now.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuestro turno no ha llegado y sabemos que no llegará.
our turn has not yet come and we know that it will not come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas bonitas palabras no deben quedar solas; los responsables de la política de educación de cada país deben ahora hacerlas suyas.
looking back upon my own school days, i have a very clear memory of a school exchange that took place with sweden.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted tiene, pues, la oportunidad de convertir en hechos estas bonitas palabras adoptando una decisión ad hoc en el mesa, compuesta mayoritariamente por hombres.
you will therefore have the opportunity to practise what you preach by taking an ad hoc decision in the bureau, the majority of whose members are men.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
cuando usted decida cultivar semillas de marihuana cheese en exteriores, estas bonitas plantas de marihuana crecen realmente tupidas, así que asegúrese de espaciar de modo suficiente las plantas.
when you decide to grow cheese marijuana seeds outdoors, these beautiful marijuana plants grow really bushy, so make sure to space the marijuana plants enough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：