人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esa es tu casa?
that is your house
最終更新： 2016-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿esa es tu casa?
is that your house?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu condición.
that is your condition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu alternativa”.
that is your alternative.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿esa es tu madre?
is that your mother?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu idea equivocada.
this is your misconception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu única esperanza
that is your only hope
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es una pregunta práctica.
that is a practical question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
esa, es tu verdadera protección.
this is your true protection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es una pregunta muy importante.
that was a very important question.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c: esa es una pregunta muy vaga.
a: as always.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu lección, y tu tarea.
this is your lesson, your challenge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chantal: esa es una pregunta difícil.
chantal: that’s a hard question.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es una pregunta difícil de contestar.
that's a hard question to answer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esa es tu decisión, pero no hoy.
well, that’s your call, but not today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es una pregunta en la que quisiera centrarme.
that is a question on which i should like to concentrate.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es la cosa. parece una pregunta simple:
so here's the thing. it sounds like a simple question.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu propia elección, y tu propia decisión
this is your choice, and your decision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es tu felicidad, asegurándote que tu hija este feliz.
that is your happiness, to make sure that your daughter is happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es una pregunta para mi colega, el señor kyprianou.
why is the commissioner imposing this draconian measure on small businesses in europe?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：