プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
somos uno ahora.
we are one now!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
conseguir uno ahora mismo
find one now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
uno está descompuesto ahora, mas el otro funciona.
one lift is in disrepair now, but the other lift is functional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
d: conozco a uno ahora mismo.
d: i know one right now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en lugar de uno, ahora hay muchos.
instead of one, there are now many.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿están preparados para tomar uno ahora?
are you prepared to take one now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
soy devoto ahora. mas, ¿de qué sirve?
i am devoted now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en realidad, necesito actualizar eso. hay uno ahora.
actually, i need to update that. there's one now.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
uno ahora se cubre el rostro con sus manos.
now one is covering his face with his hands.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mientras que antes sólo había uno, ahora hay dos.
whereas in the past we only had one, now we have two.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
somos uno, hermanos , ¡¡¡uno!!!! , ahora y siempre.
we are one, brethren, one!!!! , now and ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el mas ligero del mercado ahora mas facil de transportar.
the lightest on the market now easier to transport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
así que, que yo sepa, ella puede ser la número uno ahora.
so she may be number one at this point, for all i know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por eso, ahora, mas que nunca, es el momento de actuar.
so, now, more than ever, it's time to act.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
si todavía no posee un presupuesto, comience a preparar uno ahora.
if you don't already have a budget, start one now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
muéstrenme uno ahora que mantenga su distancia y que tenga un avivamiento.
show me one who now stands aloof from it who has a revival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le salvó de la muerte ahora, mas ¿qué hay del año próximo?
the other person will ask you immediately, “are you not going to die in future? he saved you from death now, but how about next year?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la mejor todo-en-uno. ahora con una pantalla aún más increíble.
the ultimate all-in-one. now with the ultimate display.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 3
品質：
parece como si uno ahora se atreviera a admitir una responsabilidad social e internacional.
it is as if we now dare to recognise a social and international responsibility.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
europa es ahora mas rica en fronteras y murallas tarifarías que en ningún otro periodo.
europe is now richer in boundaries and tariff walls than ever before.(42)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：