検索ワード: upov (スペイン語 - 英語)

directriz de la upov
upov guideline

reunión del comité editorial de la upov
upov editorial committee meeting.

upov: período ordinario de sesiones del consejo.
upov: ordinary session of council

el secretario general de la upov es francis gurry.
the current secretary-general of upov is francis gurry.

entre ellas están la oecd, ista, y la upov.
these include the oecd, ista and upov.

lista de especies que cumplen con las directrices de examen de la upov
list of species which shall comply with upov test guidelines

conferencia sobre la protecdón de las obtendones vegetales bajo el convenio upov.
lecture on protection of plant varieties under the upov convention.

equipo de trabajo técnico de upov sobre plantas ornamentales y árboles forestales.
upov technical working party for ornamentals and forest trees.

la upov fue creada por el convenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales.
it was established by the international convention for the protection of new varieties of plants.

presencia en las reuniones del comité técnico y del consejo administrativo y jurídico de la upov.
attendance at the upov-tc and upov legal and administrative council meetings.

el orador acoge con agrado la cooperación entre el relator especial, la ompi y la upov.
he welcomed the cooperation between the special rapporteur, wipo and upov.

desde entonces, la occv y la upov han actualizado algunas directrices y han fijado otras para especies distintas.
the cpvo and upov have since issued further guidelines for a number of other species, and have updated existing ones.

praga (república checa)grupo técnico de plantas ornamentales y árboles forestales de la upov
technical working party for ornamentals and forest trees. • 21 and 22 september 1999

la unión internacional para la protección de las obtenciones vegetales (upov) ha establecido directrices de examen.
the international union for the protection of new varieties of plants (upov) has developed test guidelines.

referencia: convenio internacional para la proteccio´n de las obtenciones vegetales (upov) de 1991
the council underlined the need to give greater technical and financial support to developing countries so that they acquire the necessary capacity to control and eradicate zoonoses in animals.

el texto de estas directrices puede consultarse en el sitio web de la upov (www.upov.int).
the text of these guidelines can be found on the upov web site (www.upov.int).

el texto de estas directrices se puede consultar en la página web de la upov (www.upov.int).anexo iii
the text of these guidelines can be found on the upov website (www.upov.int).annex iii