検索ワード: usted abuso (スペイン語 - 英語)

abuso
victim of abuse

usted puede romper el ciclo del abuso."
you can break the cycle of abuse."

¿ha sufrido usted algún tipo de abuso? sí no
have you been abused? yes no

si usted siente que está sufriendo abuso o negligencia:
if you feel that you are being abused or neglected:

llame a la policía cuando usted sea testigo del abuso.
call the police when you witness abuse.

señora presidenta, comprenderá usted por qué abuso de diez segundos más.
fishermen can only fish when the weather is suitable, and this has to be taken into account.

¿usted ha ayudado a pacientes con problemas de abuso de alcohol?
have you helped others with aud?

así, pues, ¿cómo puede usted detectar un abuso de la psicotrónica extraterrestre?
so, how do you detect an abuse use of alien psychotronics?

usted no es ni británico (excepto por el abuso del lenguaje), ni europeo .
you are neither british (save by a misuse of the word) nor european.”

usted puede registrar una queja sobre abuso, negligencia, o cualquier asunto protegido por ley.
you can file a complaint about abuse, neglect and any other matter protected by law.

si usted tiene antecedentes de enfermedad mental, incluyendo depresión, o abuso de alcohol u otras sustancias.
if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.

estamos de acuerdo con ustedes en que el abuso debe ser combatido.
we are in agreement with them that we must combat misuse.

el abuso físico y emocional es dañino para usted y para su bebé.
physical and emotional abuse is harmful to you and your baby.

una nube gris de poder, abuso e impotencia oscurecía la respiración de ustedes.
a grey could of dominance, abuse and powerlessness darkened your breath.

el presidente. — señor galeote, usted abusa de la debilidad de esta presidencia.
president was on the list for explanations of vote, but you were not even on the list of speakers.

si usted abusa de los opioides o no los toma correctamente, pueden causarle una sobredosis e incluso la muerte.
if you abuse opioids or do not take them correctly, they can cause overdose and even death.

-señor -dije, encolerizado a mi pesar-, abusa usted de su situación.
"sir," i replied, flaring up in spite of myself, "you're taking unfair advantage of us!

dirán ustedes: conocemos eso en israel, abuso laboral – está bien, también lo tenemos nosotros!
now, you might say: injurious employment – that's alright, we have that in israel, too! but you must admit that the occupation is a great improvement; it allows the bosses to escape the limited labor laws that do exist in israel. how lucky are israeli capitalists to have such a comfortable backyard in the west bank!

usted abusó, miembro de la coalición, ha recibido más de 200 informes en 2013 que en su mayor parte son sobre el uso político de recursos del estado.
one coalition member, usted abusó, has received over 200 reports in 2013 which are largely about the political use of state resources.

marlon primer single fue un cover de willie colón y celia cruz éxito "usted abusó", la cual publicó junto con la india.
marlon's first single was a cover of willie colón & celia cruz's hit "usted abusó", which he released alongside la india.