人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el toma el autobus
he takes the bus
最終更新： 2017-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no está diciendo la verdad.
you are not telling the truth!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
usted toma el viaje.
in that quest you gain experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted no toma una ocasión,
if you don't take a chance,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no va a llegar tarde, ¿verdad?
you won't be late, will you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿pero usted no es francesa, verdad? , gritó.
“but you are not french!” he exclaimed. “or are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no tiene mucho que hacer, ¿verdad?
you wouldn't get much done, would you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(jessup) usted no puede manejar la verdad.
(jessup) you can’t handle the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted el autobús.
ana and we danced the task savior
最終更新： 2016-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no debe amamantar mientras toma ganciclovir.
you should not breast-feed while taking ganciclovir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no toma riesgos por convertirse en revendedor.
you are not taking risks by subscribing as a reseller.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted no toma líquidos suficientes, puede deshidratarse .
if you do not take in enough fluids, you may become dehydrated .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los lunes peter toma el autobus para ir a trabajar
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
no pierda usted el autobús.
don't miss the bus.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted no toma el riesgo es sobre la configuración y personalización de este tema.
where you do not take risk is on configuring and customizing this theme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no toma nunca,
he never takes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no toma asiento
does not sit down (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cuando usted no se toma el cuidado de los ojos, usted no se toma cuidado de su conducción.
when you don’t take care of your eyes, you don’t take care of your driving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
converse con su doctor si usted no toma este medicamento por 2 días o más.
talk to your doctor if you do not take clozapine for 2 days or longer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
instrucciones si usted tomó el autobús de san josé:
directions if you took the bus from san josé:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：