人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ustedes se sientan en silencio y miran.
you sit quietly and watch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que ojos tan lindos
your eyes are beautiful as well
最終更新： 2016-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
que ninos tan lindos
that child so cute
最終更新： 2015-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
“dos hombres se miran.
“two men face one another.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se agachan y se miran.
they crouch down and glare at each other.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se miran luis y su mujer
to look for her
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no se miran porque sí,
so it's you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ideas tan lindos!!! gracias!
so cute ideas!!! thank you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con manos que se miran y se tocan
with hands that look and touch one another
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
olas que se miran, pero no se tocan.
waves to look at but not to be touched.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se miran rudos, interesantes, muy fuertes.
they look tough, you know, interesting, very strong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se ve tan linda.
she looks so beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brillas y brillas tan lindo y bailamos juntos
you shine and shine so cute and we dance together
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
se miran, se analizan, se reconocen, se miden.
se miran, se analizan, se reconocen, se miden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las personas no se miran hacia adentro, miran hacia fuera.
people don’t look inwards, they look outwards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malos pastores quienes se miran tan santos y aún osan no oponerse a la homosexualidad ó el aborto que ahora esta corriendo desenfrenadamente.
evil shepherds who look so holy and yet dare not oppose homosexuality or abortion, as it now runs rampant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
tan lindo
you're so cute
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：