プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vamos ha hacerlo gustosamente.
elliott (pse). - mr president.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vamos, ha llegado el autobús.
come on, the bus is here.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
me di la vuelta y me fui, "como vamos ha hacer esto?"
and i turned around and went, "how are we going to do this?"
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vamos ha hacer todo lo que esté en nuestra mano para que esta prima no figure en el próximo presupuesto.
we shall do everything within our power to see that this premium is no longer included in the next budget.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
a continuación vamos ha intentar explicarle como se componen las piezas, que es cada parte y las distintas posibilidades sin coste añadido.
exclusive, attractive and aesthetic harmony components define this collection to bathroom decorating. next we have to try to explain how the pieces are composed, which is becoming part and the various options at no extra cost.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además de esta ventaja que el terrateniente extrae de la manufactura, de los descubrimientos, del trabajo, vamos ha ver en seguida otra.
besides this advantage which the landlord derives from manufacture, discoveries, and labor, there is another that we shall see presently.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el siguiente paso sería introducir datos a cada una de las tablas, vamos ha utilizar el comando insert puro del sql sin que intervenga ningún lenguaje de programación ni rutina ni api:
afterwards we would proceed to insert data in each of the tables. let us use the sql command insert without any participation of other programming languages nor api routine:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las consecuencias de la votación que vamos ha efectuar implicarían un grave conflicto institucional, un incumplimiento de las disposiciones del tratado y un posible escaño vacío, porque en cualquier caso dependería de las autoridades nacionales proclamar a la persona elegida para sustituir a la persona cuyo mandato no fuera validado.
the consequences of the vote that we are about to make would involve a serious institutional conflict, breach of the provisions of the treaty, and a possible empty seat, because in any case it would be for the national authorities to proclaim the person elected to replace the person whose mandate was not validated.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
además, la rentabilidad de estos otros productos se recuperó después de la crisis, mientras que el negocio del vam ha seguido deteriorándose.
moreover, the profitability of these other products recovered after the crisis, whereas the vam business has continued to deteriorate.
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
no soy quien pero se q la paz en este mundo no se va ha dar ..por q solo la paz la da uno salo q usted y yo y todos nosotros la sabemos la paz nos la da ¡ dios ¡ solamente mediante su cono cimiento vamos ha en con trar esa felicidad q todos deseamos asi q q pena pero ni santos ni el mas santo de la tierra nos va halo grar lo q dios nos puede dar la paz
i’m no one to say but there will never be peace in this world because one alone can give peace and you and i and all of us know that peace is given to us by god! we will only find the happiness we all seek by knowing him, so too bad, but neither santos or the saintliest person on earth will be able to do what god does, give us peace
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'necesitas dormir,"dijo la lady macbeth.' vamos ha dormir,.' en el mismo lugar salvaje, las tres brujas fueron cantando canciones extrañas y poner cosas misteriosas en una olla a fuego. estaban haciendo magia negra. luego se detuvieron repentinamente. "Él viene", dijo una de ellas. macbeth estaba parado allí, mirandolas. "me dan respuestas a mis preguntas," dijo. "habla!" dijo la primera bruja. "habla" dijo la bruja segunda.
'you need sleep,' said lady macbeth.'come, we will sleep.' in the same wild place, the three witches were singing strange songs and putting mysterious things into a pot over a fire. they were making black magic. then they suddenly stopped. 'he's coming,' one of them said. macbeth stood there, looking at them. 'give me answers to my questions,' he said. 'speak!' said the first witch. 'ask!' said the second witch.
最終更新: 2013-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています