プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mil pedazos al viento nos separan.
thousands of scraps in the wind will separate us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
después de dos mil años, la civilización sumeria estaba ida con el viento.
after two thousand years, the great sumerian civilization was gone with the wind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el dios creó los vientos violentos protegidos por 70 mil de los ángeles bajo este lecho.
the first layer of the earth - ramaka is a settlement of people. allah had created under it the strong wind protected by 70 thousand angels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
incluso continuando a confiar al viento mil millones de gránulos de polen, los hizo pegajosos y los perfumó intensamente con los usuales olores del bosque.
even if it was going on in giving the wind billions of granules of pollen, it rendered them sticky, and did perfume them intensely with the usual odours of the wood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mil millas en alta mar, y cada milla dificultada por vientos contrarios, o por, sencillamente, la ausencia de viento.
one thousand miles in open waters, and each mile marked by perverse winds and no winds at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
viento.
wind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 59
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。