プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy uno de sus profesores
i’m one of her teachers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los estudiantes deberían enseñarle a sus profesores.
the students should teach their teachers.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
incluso sus profesores vinieron”.
even his teachers came out.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chaikovski fue uno de sus profesores.
tchaikovsky was one of her professors.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
diversas universidades forman a sus profesores en turco.
a number of universities educate teachers in turkish.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
enseñan en equipo. constantemente mejoran a sus profesores.
they're team teaching. they're constantly improving their teachers.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
a estos jovenes los acompañan sus profesores de alemán.
they're accompanied by their german teachers.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
tom habla en francés con sus profesores.
tom speaks french to his teachers.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
la relación de san josemaría con sus profesores.
law professor at the amado institute. st. josemaría’s relationship with his professors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
@lfgl1205 recuerda a uno de sus profesores de la escuela primaria:
@lfgl1205 remembered one of his primary school teachers:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
4 de cada 10 han recibido golpes de sus profesores.
4 out of 10 have been beaten by their teachers;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
hay incluso algunas niñas que imitan a sus profesores, ¿lo sabían?
there are even some girls who imitate their teachers, do you know that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se convirtieron en peores que sus profesores! (ing)
yet became worse then their teacher!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
el niño irá a la escuela con una pistola y disparará a sus profesores y a los estudiantes.
the child will go to school with a gun and shoot his teachers and start shooting the other students.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en aquellos días, la universidad enfrentó grandes dificultades para pagar el sueldo a sus profesores.
in those days, there were times when the university had a hard time paying teachers' salaries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunas niñas sufren abusos sexuales por parte de sus profesores.
some girls are subject to sexual abuse by their teachers.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
cabe destacar que también influyó la calidad de las recompensas entregadas a los participantes y a sus profesores.
sound preliminary work — in gathering ideas and developing and preparing the practical aspects of a project — is a key to obtaining financing.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de hecho, la confianza de los alumnos es tal que le creen a sus profesores más que a sus padres.
in fact, students believe such their teacher more than their own parents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. ¿qué puntos fuertes cree que sus profesores vieron en usted?
4. what strengths do you think teachers saw in you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estuvo de acuerdo en que amnistía internacional y la cruz roja visitaran a los prisioneros.
he agreed that amnesty international and the red cross should visit the prisons.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: