プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vive la vida
smile to life
最終更新： 2011-04-29
使用頻度： 1
品質：
vive la vida al límite.
live life to the fullest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a la vida, al amor,
to life, to love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vive la vida en azul
my life in blue
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
vive la vida humana.
human life is living.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"la vida al campo"
"country life"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3. la vida al revés
3. the girl is mine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aprovechando la vida al máximo
friends get the most out of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vive la vida de una suite.
love the life you
最終更新： 2014-08-10
使用頻度： 1
品質：
vive la mode
long live fashion
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
y da la vida al mundo »".
and gives life to the world."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vive la paix!
:vive la paix!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive la resistance
viva la resistance
最終更新： 2016-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive la aventura.
for the adventure buffs, take a 15-foot dive off the cliffs of courage or test your strength and balance the floating bridge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obsesión por la vida, al fin y al cabo.
in the end, an obsession with life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así es como se vive la vida en este país.
that is how life is lived there.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡vive la experiencia!
enjoy the experience!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "vive la différence!
* "vive la différence!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
así viví la vida al máximo, justo a mi paso.
so i lived life to the full, right up to my passing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay mujeres que pierden la vida al dar a luz.
women's lives are lost as they give life.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：