人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
windows xp professional para x64
windows xp professional for x64
最終更新： 2013-05-21
使用頻度： 2
品質：
windows xp professional
windows xp professional
最終更新： 2013-10-14
使用頻度： 3
品質：
windows 2000/xp professional o home edition
windows 2000/xp professional or home edition
最終更新： 2007-09-28
使用頻度： 1
品質：
windows xp home edition
windows xp home edition
最終更新： 2007-01-18
使用頻度： 2
品質：
windows xp home y professional sp1
windows xp home and professional sp1
最終更新： 2013-07-04
使用頻度： 1
品質：
windows xp professional con service pack 3
windows xp professional with service pack 3
最終更新： 2016-12-09
使用頻度： 1
品質：
windows xp
windows 7
最終更新： 2016-11-07
使用頻度： 4
品質：
microsoft windows xp professional sp1 o superior
microsoft windows xp professional sp1 or higher
最終更新： 2012-05-10
使用頻度： 3
品質：
microsoft windows xp home y professional sp1, sp2
microsoft windows xp home and professional sp1, sp2
最終更新： 2016-12-09
使用頻度： 2
品質：
windows server 2003 y 2003/x64 edition, sp1
windows server 2003 and 2003/ x64 edition, sp1
最終更新： 2017-03-17
使用頻度： 1
品質：
microsoft windows xp home or professional (32 bits)
microsoft windows xp home or professional (32-bit)
最終更新： 2016-12-09
使用頻度： 2
品質：
no obstante, se incluyen en windows xp professional.
it is however included in windows xp professional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta vez para el sistema operativo windows xp professional.
this time for the operating system windows xp professional.
最終更新： 2014-06-08
使用頻度： 1
品質：
microsoft touch pack para windows xp tablet pc edition
microsoft touch pack for windows xp tablet pc edition
最終更新： 2014-05-01
使用頻度： 1
品質：
es aproximadamente análogo a windows xp professional en funciones.
it is roughly analogous to windows xp professional in features.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
windows* xp professional, windows* xp home edition, windows* xp media center edition
windows* xp home edition, windows* xp media center edition, windows* xp professional
最終更新： 2007-01-18
使用頻度： 1
品質：
windows* 2000, windows* xp professional, windows* xp home edition, windows server* 2003
windows server* 2003, windows* 2000, windows* xp home edition, windows* xp professional
最終更新： 2007-01-18
使用頻度： 1
品質：
digital media edition para windows xp media center edition".
digital media edition along with windows xp media center edition.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
windows* xp professional / home / 2003 server, siga estos pasos:
windows* xp professional / home / 2003 server, follow these steps:
最終更新： 2007-01-18
使用頻度： 2
品質：
** windows xp 64-bit edition 2003, basado en el código de windows nt 5.2.
** windows xp 64-bit edition 2003, based on the windows nt 5.2 codebase.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：