検索ワード: y aqua (スペイン語 - 英語)

solo producimos vinos y aqua vitae de culto y colección privada.
single we produce wines and aqua vitae of cult and private collection.

agua y aqua,portal y la red de los profesionales del agua,waternunc.com
the water portal and network for the water business,b to b and water economy....

en la actualidad se reciben y someten a tratamiento datos de los satélites de la noaa, metop, terra y aqua.
data are received and processed from the noa, metop, terra and aqua satellites currently.

provee acceso a imágenes de los satélites terra y aqua. el uso primario es el control de incendios, pero las imágenes de huracanes también son de interés.
provides access to satellite imagery from the terra and aqua satellites. primary use is intended for fire protection and control, however, the hurricane photos are also of interest.

el sistema recibirá y procesará datos de los actuales satélites terra y aqua, y del organismo nacional para el estudio de los océanos y la atmósfera y los satélites operacionales meteorológicos europeos.
the system is to receive and process data from the existing terra and aqua satellites, and from the national oceanic and atmospheric satellites and the european meteorological operational satellites.

además, se ejecutó un programa de modernización a fin de perfeccionar la infraestructura basada en tierra para la manipulación y recepción de datos de teleobservación obtenidos de estos satélites y de otros extranjeros como el meteor3m de la federación de rusia y terra y aqua de los estados unidos.
a programme of modernization was also carried out to upgrade the ground-based infrastructure for the management and reception of remote data from these satellites and from foreign satellites such as the meteor-3m of the russian federation and terra and aqua of the united states.

27. con respecto a las actividades de satélites meteorológicos, el centro brasileño de pronósticos del tiempo y estudios climáticos (cptec) ha recibido equipo de estación para el satélite geoestacionario operacional del medio ambiente (goes), meteosat, satélites del organismo nacional para el estudio de los océanos y la atmósfera de los estados unidos y los satélites terra y aqua.
27. regarding satellite meteorology activities, the brazilian center for weather forecasts and climate studies (cptec) has received station facilities for the geostationary operational environmental satellite (goes), meteosat, satellites of the national oceanic and atmospheric administration of the united states and the terra and aqua satellites.