検索ワード: y asegurate de rezar (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y no se olviden de rezar por mí.

英語

and do not for forget to pray for me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y no se olviden, de rezar por mí.

英語

and also, please don’t forget to pray for me. i am certain that your prayers are heard in heaven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿debo cesar de rezar?”.

英語

should i give up praying?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una manera eficaz de rezar

英語

an effective method of prayer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y no se olviden de rezar por mí. gracias.

英語

thank you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el tiempo de rezar una oración

英語

the time to say a prayer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así pues salgan de la barrera y traten de rezar.

英語

so, get off the fence and try praying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay un modo de rezar con el corazón.

英語

there is a way of asking with the heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto será después de rezar el rosario".

英語

it will be after the recitation of the rosary."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

alrededor de la cama no paran de rezar.

英語

there was continuous prayer around the bed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el título de la decisión ha de rezar:

英語

the title of the decision should read:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el silencio es la mejor forma de rezar.

英語

silence is the best form of prayer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a la hora de aportar, a la hora de rezar.

英語

when it comes to double crossing time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

45. ¿cuándo hemos de rezar el padrenuestro?

英語

45. when should we say the our father?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no cesamos de rezar a dios para que curara al niño.

英語

we could not but pray god to heal the child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jamás dejaron de rezar, jamás dejaron de anhelar.

英語

they never stopped praying, they never stopped yearning.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también el ayuno debe volverse amor y nos lleva a dios, y nos permite de rezar.

英語

also fasting must become love; it leads us to god and allows us to pray.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- la misión de rezar cada día por los enfermos del mundo.

英語

- the mission of the daily prayer for the sick and for the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

omar deja de rezar y enfoca sus ojos de vuelta en la cámara.

英語

omar stops praying and focuses his eyes back on the camera.

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debéis de rezar por vuestro vicario, porque habrá gran pesar.

英語

“you must pray for my vicar, for there will be a great sorrow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,941,861,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK