検索ワード: y ati (スペイン語 - 英語)

y ati?
well and ati

vien y ati quetal
come and ati quetal

una marcada característica presente es la configuración automática de aiglx para tarjetas nvidia y ati.
one of its key features is its ability to configure aiglx for nvidia and ati cards automatically.

los negritos, como los aeta y ati, están considerados entre los primeros habitantes de las islas.
negritos, such as the aeta and the ati, are considered among the earliest inhabitants of the islands.

en diciembre de 2004, crytek y ati crearon un machinima de estilo hollywoodense para demostrar el futuro de los videojuegos de pc.
in december 2004, crytek and ati created a special cinematic machinima to demonstrate the future of pc gaming.

el caso fue resuelto el 16 de octubre de 2009, resultando que gsg dejó de fabricar las armas y ati, inc., dejó de importarlas.
" the suit was settled on october 16, 2009, the outcome being that gsg will stop manufacturing the guns and ati, inc., will stop importing them.

hubo un asalto a un vehículo de propiedad de una organización no gubernamental internacional en la carretera entre yamena y ati, a unos 280 kilómetros al oeste de abéché.
there was one carjacking of a vehicle belonging to an international non-governmental organization (ngo) on the road between n'djamena and ati some 280 kilometres west of abéché.

wrm y ati al publicar estos caso, denuncian como insustentables las políticas que promueven los monocultivos de árboles que no benefician a las comunidades y recuerdan el papel trascendental de la soberanía alimentaria, los derechos colectivos y la igualdad y equidad de género como bases para que un mundo sustentable sea una realidad.
by publishing these new case studies, wrm and foei want to expose the unsustainability of policies promoting tree plantations that do not benefit local communities, and to highlight the crucial role of food sovereignty, collective rights and gender equality as the foundations of sustainable societies.

en 2008, los miembros y seguidores de amigos de la tierra eran más de dos millones, y ati unía a más de 5.000 grupos activistas locales. juntos, los 73 grupos de at emplean a aproximadamente 1.200 personas.
by 2008, the combined number of members and supporters of friends of the earth groups was more than two million, and the foei umbrella united more than 5,000 local activists groups. together, the 75 foe groups employed approximately 1,200 staff members.