人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y después me fui tranquila a mi casa.
then i went home, totally calm. i had no reason to worry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y después me fui.
and then i did.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
por favor dádselo a ellos primero y después a mi .
please give to them first and myself next.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me envió tu foto de cofre
i want see yr pussy
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
casi me pisan y después me echaron gas pimienta una y otra vez.
i was almost trampled, and then i was pepper sprayed over and over.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si lo sabes, me envíe su cv a mi dirección de correo electrónico.
if you know, send me your cv my email address.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que nadie que respalde esta ley se una a mi grupo en el futuro.
i do not want anyone who supports this law joining my group in the future.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
después me enteré de que habían matado a mi padre y a mi hermano menor.
i was later told that my father and younger brother had been killed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me envíes tu foto desnuda, por favor.
i am single and haven't had sex till now
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella se quedo silencia por unos segundos y despues me dijo, "el no me contesta ahora, pero me contestara."
she went silent for a few seconds and replied, "he will not answer me right now, but he will."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando la escritura fue hecha, leí en la biblia por algunos minutos y después me fui a la cama.
when the writing was done, i read from the bible for a few minutes and then went to bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así pues, esperé varios días y después me dijo: 'he pensado que no me voy a casar de
"it occurred to me that i should not marry at
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
24 con tu consejo me guiarás, y después me recibirás en gloria.
24 you guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--¡sí, demonios! y después me puedo morir contento.
"hell yeah! then i can die happy."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dile a mi madre que lea el salmo 11 que le envié, tu también y mis amistades.
i ask you, my mother and my friends to read psalm 11.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sr. baker volverá a la región en junio y después me hará llegar sus conclusiones y recomendaciones.
mr. baker will return to the region in june, after which he will report to me on his findings and recommendations.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de donar plasma, consulté a mi médico familiar, quien me envió con un hepatólogo.
after donating plasma, i did see my primary doctor, who referred me to a hepatologist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poco después, me trasladamos junto a mi tía a humera (pueblo donde se encuentra una enorme granja algodonera estatal) en busca de trabajo.
soon after, my aunt and i went to humera (a place with a very big government cotton farm) to look for a job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es incluso musical, la armonía. y después me dijo más: porque esta armonía nos dará felicidad y alegría.
he then added that this harmony will give us happiness and joy. peace, reconciliation, harmony, happiness and joy. i was impressed and said: “i am happy to hear this, but it is not something easy”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. ve a "mi espacio" y después a "editar mi perfil".
1. go to"my account" and then to "edit my profile."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています