人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que en esa epoca del historico año de 1965
that at that time the historic year of 1965
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esa época hace mucho que pasó.
that epoch is now far in the past.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jpm: en esa época nosotros no teníamos mucho apoyo.
jpm: at that time we did not have much support.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en esa época …
…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero en esa época se
but in those days they didn’t,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en esa época tenía 19 años.
i was 19 years old at the time.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
en el viñedo en esa época se
built in the vineyard at that
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en esa época existía un diálogo.
at that time we did at least have dialogue.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
en esa época no faltaron las acusaciones.
at this time, there was no shortage of ideas as to who was to blame.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
en esa época empezó a viajar disfrazado.
at this time he began to travel in disguise.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en esa época no había ferrocarril en japón.
there were no railroads at that time in japan.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el ciudadano dan estaba en esa época con kerensky.
citizen dan was at that time with kerensky.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en esa época bashar tenía pocas aspiraciones políticas.
bashar at the time had few political aspirations.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en alemania, estos procesos no se aplicaban en esa época.
in germany such processes were not applied at that time.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
en esa época el sitio era denominado "stratocamp".
at that time the site was known as "stratocamp."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
antonina tenía 16 años en esa época; chaikovski tenía 25 años.
antonina was 16 at the time; tchaikovsky was 25.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
es mucho más que el cambio de regalos, tan de costumbre en esa época.
– pleaded a student, nauseated of so much perfume.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en esa época contaba con 1.207.693 viviendas en 6.823 asentamientos.
at that time, there were 1,207,693 housing units in bih in 6,823 settlements.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
en esa época había un "nosotros" y un "ellos".
at that time there was a "we" and "them."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています