プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿y por que?
we can’t do that. we’re just bumping them off as and when they arrive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por que
yes my son
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que:
why:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
参照：
?por que?
quiero hablar con tu jefe ahora
最終更新： 2014-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿por que?
– what’s in the second safe?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue un acto vil y grosero.
it was a foul and filthy act.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por que no?
– you know the attention that fuckin’ draws?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por que no?...
¿por que no?...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿por que no?
why is that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que codificar?
why codify?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que? por que?
– what are they?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que? ¿por que?
(tell me why, tell me why)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
era un adolescente gritón y grosero con un pasado criminal.
he is a loud-mouthed and rude teenager with a criminal past.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la envidia le hace sentirse hostil y grosero con su entorno.
envy makes them feel hostile toward their surroundings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ofender, por otra parte, es un acto más brusco y grosero.
to offend, on the other hand, is a far blunter, cruder act.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por que? ¿por que? ¿por que?
that i deserve what's happening to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partir de esta premisa, me parece irrespetuoso y grosero que pueda apropiarse de ella cualquier aficionado a las manualidades...
starting from this premise, i think it's lacking respect and coarse for any amateur to manual works to appropriate it...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el médico jefe se quejó de que el ministro fue grosero por señalarlo con el dedo mientras hablaba.
the chief medical officer complained that the minister was rude for pointing a finger at him while talking.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sería grosero por parte del parlamento europeo pensar que somos la fuente de todo conocimiento y el súmmum de la legitimidad democrática en este proceso.
it would be churlish of the european parliament to believe that we are the fount of all knowledge and democratic accountability in this process.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
había un mesón aquí, un pequeño lugar grosero por el wayside en el medio de campos de maíz.
there was an inn here, a little rude place by the wayside in the midst of cornfields.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：