プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y se tolera muy bien
extremely well tolerated
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maryam se porta bien.
maryam is well behaved.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
está contenta y se siente muy bien.
she is satisfied and feels great.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así se porta normalmente.
it is the usual behavior.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(cosas pornográficas y se la pasa muy bien)
(pornographic stunts and i have so much fun)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Él está muy contento y se ha adaptado muy bien.
he is very happy and well adjusted.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y se muy bien que es imposible pero voy a seguir
to go through all the things that i want to be
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parece y se siente muy bien estos últimos días.
it's looking & feeling very good these last several days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el otro tallo, es floreciente y se parece muy bien.
the other stalk, is flowering and seems fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
como políticos saben quiénes son y se llevan muy bien.
you politicians know who each other is and get along very well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
disfruta del humor y se desenvuelve muy bien en la ironía.
he enjoys jokes and handles irony very well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el tiempo se porta bien, somos una familia con suerte...
the weather behaves well, we are a lucky family ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todos los voluntarios son intérpretes profesionales y se desempeñaron muy bien.
all seven volunteers are professional interpreters and performed really well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo niño se porta mal de vez en cuando.
every child misbehaves from time to time.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
rf: y se adhieren muy bien a las superficies con estas garras.
rf: and they do really well at grabbing onto surfaces with these claws.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
hay personas de procedencia profesional muy diversa y se adaptan muy bien.»
they include people from a wide variety of professional spheres and they adapt very well.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son todos estos relojes tissot automático elegantemente diseñado y se ven muy bien.
all these tissot automatic watches are elegantly designed and look great.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se puede comer de todo, se puede comer bien y se puede comer muy bien.
you can eat well or very well or practically any way you please.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quedo muy bien y se ve original!
it looks great and neat!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se portÓ bien, aunque no fue muy generosa.
it was good, although it wasn't very generous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: