人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me caen bien los japoneses.
me caen bien los japoneses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿te cepillas bien los dientes?
are you brushing your teeth properly?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
abre bien los ojos.
open your eyes wide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
coma lentamente y mastique bien los alimentos.
eat slowly and chew food completely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
muy bien los tanques
very well tanks
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
abran bien los ojos ,
in the end i climbed up, or rather, i was pushed up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprueba bien los grifos
check your taps!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
conozco bien los procedimientos.
the procedures are well known to me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cómo utilizar bien los pulsadores
how to use your
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les salieron bien los ejercicios.
they did well on the exercises.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. lavar bien los callos.
1. wash the tripe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay que manejar bien los tiempos.
hay que manejar bien los tiempos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues bien, los lamentos no ayudaban.
well there was no point complaining.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien los windsor se beneficiaron magníficamente.
well the windsors benefited magnificently.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora bien, los retos son inmensos.
but the challenges are immense.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora bien, los agricultores deben aceptarlo.
however, the farmers are to accept it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedo comprender bien los sentimientos que expresa.
i can well understand the sentiments which he expresses.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
ahora bien, los problemas jurídicos son considerables.
well, the legal problems are considerable.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
si te gusta el trabajo en equipo y no se te caen los anillos por un poco de barro, hazte voluntario en gran bretaña.
so if you’re team spirited, enjoy being outdoors and don’t mind getting your hands dirty, come and volunteer in britain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay personas que no le caen bien a emiley —como cinco de los 60 que siempre llegan.
there are folks emiley doesn’t like — maybe five out of the 60 regulars.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：