検索ワード: y vives allí en turquia o en otro lugar (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

y vives allí en turquia o en otro lugar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y en otro lugar:

英語

and again:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la república o en otro lugar:

英語

in the republic or elsewhere-

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el hotel o en otro lugar establecido.

英語

at your hotel or other agreed spot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en otro lugar

英語

elsewhere

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

en otro lugar.

英語

in another time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero está realmente enterrado allí o en otro lugar?

英語

but is he really buried there?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

neutralización en otro lugar

英語

neutralisation off site

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

estaba en otro lugar.

英語

someplace else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en otro lugar especificaba:

英語

elsewhere he specified:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estaciónese en otro lugar").

英語

park somewhere else”).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

vivienda habitual en otro lugar

英語

usual home elsewhere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

apoyar un programa de microcrédito en su área o en otro lugar del mundo

英語

support a microcredit program in your area or somewhere else around the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en otro lugar mackintosh dice ésto:

英語

in another place mackintosh said this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estará, entonces, en otro lugar.

英語

it will then be somewhere else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

neovascularización en otro lugar (trastorno)

英語

neovascularisation elsewhere

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trabajas en un país y vives en otro (trabajador transfronterizo)

英語

working in one country, living in another (cross-border commuter)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ahora veremos si la negociación se celebra aquí o en otro lugar.

英語

it remains to be seen whether the negotiations happen here or elsewhere.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

podrá tener el coche disponible directamente en el hotel, en el aeropuerto o en otro lugar.

英語

you can pick up the car at the hotel, at the airport or in another location.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es un asunto de elegir entre encontrar financiamiento del estado o en otro lugar.

英語

and it is a matter of choice whether one finds funding from the state or otherwise.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es allí y no en otro lugar donde deben desarrollarse este tipo de debates sobre las inversiones.

英語

it is within this organisation, and no other, that this type of debate on investments should take place.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,090,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK