検索ワード: ya estabas dormida (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ya estabas dormida

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pensé que estabas dormida.

英語

i thought you were asleep.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la casa estaba dormida.

英語

suicide was out of the question, as was divorce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi madre estaba dormida.

英語

my mother was sound asleep. we woke her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba dormida la oveja y también la…”

英語

the sheep was asleep and so was the…”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo estaba dormida y helen estaba... muerta..

英語

i was asleep, and helen was--dead.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al principio, paris estaba dormida y todo iba bien.

英語

at first, paris being asleep all went well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya estaba acostumbrado.

英語

ya estaba acostumbrado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto ya estaba previsto.

英語

that is how it has been set.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

la señal ya estaba ahí.

英語

the signal was already there.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

ya estaba haciendo mucho más

英語

he was already making so much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1. ya estaba casado; o

英語

(1) one of the spouses was already married; or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-pues no, ya estaba dormido.

英語

-well, as a matter of fact i was already asleep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...el papa ya estaba también aquí!

英語

...also the pope was already here!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi hermana, sara, ya estaba levantada.

英語

my sister, sara, was already up.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incluso ahora, cuando ya estaba tan quemada.

英語

even now, when i was so burnt out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

breve tiempo después, ya estaba siendo operado.

英語

shortly after arriving, alexis was in surgery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la clave %1 (%2) ya estaba firmada.

英語

the key %1 (%2) is already signed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba dormido

英語

wrong number

最終更新: 2014-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,041,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK