プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no crezcas mas
do not grow more
最終更新： 2018-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no crezcas, es una trampa
don't grow up it's a trap
最終更新： 2017-06-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
a medida que crezcas, más y más gente te conocerá.
as you grow older, more and more people will get to know you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no dejes que tu cabello crezca más salvaje.
don’t let your hair grow wild.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no podemos resolver los problemas haciendo que la economía crezca más lentamente.
we cannot solve the problems by causing the economy to grow more slowly.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tengo una 2da planta que no crezca más hojas, él tengo solamente 2.
i have a 2nd plant that doesn't grow anymore leaves, it only has 2.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el crecimiento económico de la ue difícilmente recuperará un firme y sostenible paso mientras no crezca más la productividad.
economic growth in the eu is unlikely to return to a sustainable strong path until productivity growth increases.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haga que su empresa crezca más rápidamente que nunca.
grow your business faster than ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora espero que también crezca más cabello denso de nuevo.
now i hope i will also grow more dense hair again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos han conseguido que el pueblo no se organice, no crezca».
so pleased with themselves were they, that they evidently couldn’t help bragging to the two reporters about their skills.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aunque su pene no crezca de tamaño del producto, alcanzará su capacidad del mismo tamaño.
although your penis will not grow in size from the product, it will reach its full size capacity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, hay un tipo más que no crezca una cantidad excesiva de tiempo en cualquier momento de montar.
additionally there is one more sort which do not grow an excessive amount of long any time assemble.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como líder, una de las peores cosas que puede hacer es permitir que su ego crezca más grande que la propia empresa.
as a leader, one of the worst things you can do is allow your ego to grow bigger than the company itself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
28. para que la agricultura crezca más rápidamente y fomente un desarrollo rural más sólido, es necesario aumentar la productividad de los campesinos.
28. in order for agriculture to grow more rapidly and stimulate stronger rural development, farmer productivity must be increased.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a su debido tiempo, unas finanzas públicas mejores ayudarán a que la economía crezca más, pero a corto plazo los beneficios son ínfimos y nadie los ve.
in due time, better government finances will definitely help the economy to grow faster, but in the short term the benefits for everyone are negligible and seen by no one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es más probable que la productividad crezca más rápido que la demanda, y cualquiera con un conocimiento mínimo de economía sabe lo que eso significa: que aumentará la presión sobre los empleos del sector de la fabricación de coches en los estados miembros más antiguos.
productivity is likely to grow faster than demand, and anyone with any knowledge of economics knows what that means: it means that the pressure on car-manufacturing jobs in the older member states will become even greater.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：