検索ワード: ya no vas a querer (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ya no vas a querer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

vas a querer ver esto.

英語

you'll want to see this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿y tú qué vas a querer?

英語

“and what will you be wanting?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no vas a ir?

英語

won't you go?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vas a salir

英語

you will not go out

最終更新: 2017-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así no vas a ir.

英語

peace to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no vas a morir.

英語

"you will not die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

-¿no vas a cenar?-

英語

“aren’t you going to have diner?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que vas a querer de beber* 3.

英語

que vas a querer de beber*3.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces no vas a ir.

英語

entonces no vas a ir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no vas a venir al gym

英語

you are not going to come to the gym دهد

最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta vez no vas a escapar.

英語

this time there’s no escaping it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no vas a abandonarlos, jandira.

英語

– you won’t leave them, jane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿no vas a almorzar, mamá?

英語

— are you not going to eat, mom?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no vas a creer lo que vi.

英語

get back to storybrooke.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no temas. no vas a morir.

英語

you are not going to die."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aquà no vas a encontrar nada mejor.

英語

you’re not gonna find anything better in there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le respondí, '¿no vas a pedirmelo?

英語

i replied, “you no go ask me?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no vas a creer lo que niko descubrió.

英語

your not going to believe what niko discovered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no vas a creer lo que encontré!"

英語

“you ain’t gonna believe what we found!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

5. sin acción, no vas a ningún lado.

英語

5. sin acción, no vas a ningún lado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,164,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK