人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ya te lo mande
i sent it to you
最終更新： 2022-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo dije.
i already told you that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo envio
ya te lo envio
最終更新： 2021-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo conté.
“i’m sure kit told you everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, ya te lo dije .
i mean, super good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo envie ayer
i send you-so
最終更新： 2016-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo han dicho.
you've been told.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo sé, ya te lo dije.
i don't know, i told you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo ya te lo envie antes
i send you-so
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo expliqué dos veces.
i've already explained it to you twice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo he dicho: un gorrión.
i have already told you, it is a sparrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque ya te lo dio como promesa y como meta
because he gave it to you already as a promise and as a goal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡ya te lo digo,una pura gozada ;-)!
a real blast, trust me ;-)!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es duro, ya te lo digo, pero es lo que hay.
es duro, ya te lo digo, pero es lo que hay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te lo mando o q ?
olooo
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
el responsable contesta irritado "ya te lo he dicho.
the person in charge answered with irritation: "i have already told you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ya te lo había dicho yo, que marco es un mentiroso.
i had already told you that marco is a liar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ya te lo he ordenado: ¡se fuerte y valiente!
"have not i commanded you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
voy a checar qué pasa que no te lo manda.
you may need to scroll to find it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：