検索ワード: yaguareté (スペイン語 - 英語)

yaguareté.
yaguareté cave.

tras las huellas del yaguareté.
following the footprints of the sudamerican yaguarete

yaguareté: la última frontera.
yaguareté: la última frontera.

concepción o concepción del yaguareté corá es una localidad de la provincia de corrientes, argentina.
concepción (also known as yaguareté corá in guaraní) is a town in corrientes province, argentina.

alberga varias especies en extinción, como el yaguareté que subsiste en zonas apartadas de los yungas.
many species in danger of extinction, as the “yaguareté” subsist in far away los yungas zone.

el yaguareté es el mayor felino de américa y el tercero del mundo, después del tigre y el león.
the yaguareté, or jaguar, is the largest cat in the americas and the third-largest in the world, after the tiger and lion.

se puede acampar. garuhape está el salto 3 de mayo, la gruta india y la cueva del yaguareté.
garuhape. here, the waterfall 3 de mayo, the gruta india and the cave of the yaguareté are placed.

almuerzo en estancia del alto paraná. visita a un colono que tiene una forma muy particular de preservar ejemplares de yaguareté capturados.
after that you are going to meet a colono (person that lives in the region) who has a very special way of preserve this yaguaretes.

intentar identificar cada uno de los cantos de las aves nocturnas y de los animales es un juego divertido que a veces nos traiciona haciéndonos pensar que un yaguareté puede estar cerca.
trying to identify each of the songs of night birds and animals is an amusing game that sometimes betrays us making us think that a jaguar may be close.

hay varias especies en peligro de extinción como el yaguareté, que subsiste en regiones apartadas de las yungas, y que junto con el puma representan a los grandes carnívoros del lugar.
the fauna of cloudy jungle zone, has several endangered species as yaraguaraté, that live in far yungas region, the puma represent carnivorous species.

este ambiente único, conserva especies en serio peligro de extinción, como el yaguareté (leo onca) y un numeroso elenco de aves.
this unique environment preserves real endangered species, like the jaguar (leo onca) a many kinds of birds .

también pueden hacerse con el cuero del gato montés o con las patas posteriores del puma o aún con las del yaguareté, que es una especie de jaguar. de todos estos cueros es el de potro el preferido.
these boots could also be made from the skin of the wild cat, or the hind legs of the puma, or those of the yaguareté, which is a kind of jaguar. of all these kinds of skin, the most popular was that of the foal.

· el parque nacional baritú es el único parque tropical de la argentina - alberga varias especies en extinción, como el yaguareté que subsiste en zonas apartadas de los yungas ·
wineries route · baritu national park is the only tropical park of argentina - many species in danger of extinction, as the yaguareté subsist in far away los yungas zone ·

cinco días después del primer ataque, el 17 de julio, otros tres policías fueron también asesinados en un segundo tiroteo. los sargentos agustín romero, de 40 años; roque salinas, de 28, y crispín rojas, de 34, iban a bordo de una patrulla cuando fueron emboscados y acribillados en la zona de la colonia yaguareté forest, en el distrito de santa rosa del aguaray.
five days after the first attack, on july 17, a second shooting killed three more police officers; sergeants agustín romero, 40, roque salinas, 28, and crispín rojas, 34, were in a patrol car when they were ambushed and shot near the yaguareté forest subdivision, in the district of santa rosa del aguaray.