検索ワード: yei (スペイン語 - 英語)

ta - “na” yei –“na”>
ta - ‘na’ yei –‘na’>

lamentablemente, sólo minni minawi viajó a yei.
unfortunately, only minni minawi travelled to yei.

una niña y su hermano en el mercado en yei.
a girl and her sibling at the market in yei.

yei diferente, haga clic con el ratón se puede ver.
yei different click with the mouse you can see.

quasipaa yei es una especie de anfibio anuro de la familia dicroglossidae.
quasipaa yei, or ye's spiny-vented frog, is a species of frog in the dicroglossidae family.

un estudiante en la biblioteca en el centro para el desarrollo y la democracia en yei.
a student in the library at centre for development and democracy in yei.

el 9 de agosto fue bombardeado el hospital de nimule y el 23 de agosto otra vez el de yei.
on 9 august the hospital at nimule was bombed and that of yei again on 23 august.

ese mismo día, se arrojaron seis bombas en yei y maridi, pero no se registraron víctimas.
on the same day, six bombs were dropped on yei and moridi but no casualties were reported.

72. un número considerable de los desplazados llegó de yei en 1997 cuando el spla se apoderó de la ciudad.
72. a considerable number of the displaced arrived from yei in 1997 when the spla gained control of the town.

a raíz de luchas internas en cuarteles militares del spla ocurridas en yei los días 29 y 30 de septiembre murieron siete efectivos del spla y otros 11 resultaron heridos.
internal spla fighting in military barracks in yei on 29 and 30 september resulted in the deaths of 7 spla troops and the wounding of 11.

1 foro de jefes tribales en el estado de equatoria central (yei) para informar sobre el acuerdo general de paz
1 forum of chiefs in the central equatoria state (yei) on awareness of the comprehensive peace agreement

están en marcha los preparativos para instalar otras repetidoras en aweil, bentiu, yei y bor y para ampliar el alcance de las estaciones de malakal y wau.
preparations are ongoing to mount additional repeater stations in aweil, bentiu, yei and bor, and to increase the coverage area of the malakal and wau stations.

con anterioridad a esa suspensión, la carretera entre juba y yei se había despejado de conformidad con las normas internacionales en la materia, permitiendo el despliegue de misiones de emergencia y la prestación de asistencia.
prior to this suspension, the juba-yei road had been verified and cleared to international standards, allowing for emergency mission deployment and aid delivery.