検索ワード: yesta (スペイン語 - 英語)

las cifras demuestran que hay diferencias entre subsectores, yesta información puede utilizarse para fijar prioridades.
thefiguresshowthatthe branches differ,andthisinformation can be used in setting priorities.

la unión se ha situado desde el primerdía en cabeza por lo que al nivel de ayuda se refiere yesta tendencia se mantendrá en 2006.
the union has been in the lead of aid efforts since the firstday and this trend will continue in 2006.

yesta es sólo una de las 132 medidas nacionales en los países de la ue y la aelc-aee, enapoyo de las mujeres empresarias.
yet this is just one of the 132 national measures supporting female entrepreneurs in the eu and efta-eea countries.

obtener este nivel yesta titulación era todo un desafío, de granimportancia para el alumnado. así lo revelan con frecuencia las respuestas de los formados:
they were for sure far below us regardingthe level of education ... and we got the sameopinion for vocational baccalauréat, and worsefrom teachers who think the same way andtalk about it the same way; i met several people from different backgrounds who promotethis false perception.

se produce una polarización en torno al sujeto receptor de la formación, yesta teoría considera que las personas sonalgo más que objetos de estudio: son sujetos con los que se trabaja y que se autoanalizan.
the study is based on reflection aboutthe reality and concrete practices in the organisation of training.

-� yesto?
-