検索ワード: ymantenimiento (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ymantenimiento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

seguimiento de los resultados ymantenimiento de la dinámica:

英語

monitoring of results and keepingup the momentum:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

holm nielsen también realizatrabajos de empapelado decorativo, pulido de suelos ymantenimiento de ventanas.

英語

holm nielsen also carry out wall paper decoration, floorsanding and window maintenance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

correcta selección, utilización ymantenimiento del equipo de elevación, como cadenas de suspensión, etc.

英語

correct selection, use andmaintenance of lifting equipment such as slings, chains, etc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sigue habiendo gran cantidad de estematerial en el entorno y aparece al realizartrabajos de demolición, reconstrucción ymantenimiento.

英語

it is still around in hugequantitiesandemergesduringdemolition, rebuilding and maintenancejobs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los costes de construcción ymantenimiento de las infraestructurasde transporte no siempre se compensan adecuadamente con el dinero quelos usuarios pagan por utilizarlas.

英語

combined journeys,using more than one mode of transport– road-rail or rail-air and so on – areunderutilised.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

elcapital social resalta la importancia de la comunicaci�n social y del surgimiento ymantenimiento de relaciones sociales como virtud esencial de la actividad formativa.

英語

socialcapital emphasises the importance of social communication, and the forming and maintainingof social relationships as a key benefit of learning as an activity.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cerciorarse de que el epp elegido se adecua al tipo y la duración delruido; asimismo, debe ser compatible con otros equipos de protección;los trabajadores deben poder elegir una protección auditivaadecuada, de modo que puedan encontrar la solución más cómoda;muchos trabajadores, como los conductores, agentes de policía,pilotos y operadores de cámaras, necesitan orejeras o auriculares decomunicación, provistos de cancelación activa de ruido paragarantizar una comunicación clara y reducir los riesgos de accidente;los epp deben ser objeto de almacenamiento y mantenimientoadecuados; y,debe impartirse formación acerca de la necesidad de estos equipos,la forma en que deben usarse y su modo de almacenamiento ymantenimiento.

英語

finally, it is necessary to impose external checks to determine that themeasures implemented to control noise in the workplace are actuallyworking. the type and frequency of this monitoring and review willdepend on the workplace and the exact nature of the risks faced, andnational legislation may have specific requirements regarding healthsurveillance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,399,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK