人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que te equivocaste
i am not married.... i am single
最終更新： 2017-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
te equivocaste de numero
you were wrong married
最終更新： 2015-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que
that i think i forgot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo creo que
and think that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que no.
i do not think so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
yo creo que sí!
yo creo que sí!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– yo creo que sí.
thank you. that’s cool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que aumentarán.
i suggest jobs will be gained.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
yo creo que este mensaje sirve como conclusión a mi exposición.
i believe that this message provides an appropriate conclusion to my speech.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
yo creo que este mensaje, sirve como conclusión a mi exposición.
that message, i think, brings my presentation to a suitable conclusion.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero yo creo que hay que ver en ello un doble mensaje muy positivo.
but i believe that one must see in it an extremely positive double message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que ustedes pueden conservar este mensaje en su corazón y cumplirlo.
i believe you can keep this message in your heart and accomplish it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que el mensaje político de este parlamento es un mensaje político muy claro.
i believe that this parliament's political message is a very clear one.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
esto es lo que yo creo que un mensaje del evangelio verdadero debe producir en nosotros:
here is what i believe a true gospel message must produce in us:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso, yo creo que el mensaje y el apoyo a este programa tienen que ser positivos.
i therefore believe that we must be positive in the message and support we give to this programme.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
y, por fin, yo creo que hay otro mensaje importante de cara al consejo y a la comisión.
to conclude, i think there is another important message for the council and for the commission.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
jif: yo en realidad no me acostumbro, yo creo que te terminas resignando.
jif: in truth, i have not adjusted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por fe, yo creo que todos aquellos quienes el ruach ha kodesh quiere que tengan el mensaje lo tendrán.
by faith, i believe all those that the ruach ha kodesh wants to have this message will have it. unable to connect all night and send this tonight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo creo que ese es un mensaje que -repito- nuestros socios y aliados turcos pueden y deben aceptar.
i think that is a message which, i repeat, our turkish partners and allies can and should accept.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡creo que este e-mail merece que lo bombardeen con la clase correcta de mensajes!
i think this e-mail of theirs deserves to be bombed with the right kind of messages!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：