人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que por siempre estaré para ti
nothing will last forever
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espero que sepas que te amo
good night beautiful
最終更新： 2020-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas lo que haces.
i’m waiting you in the car.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabes, mi amor, que siempre estaré ahí para ti.
know, my love, that we are always there for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas eso.
house, i hope you know that!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas de lo
i certainly hope you know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas lo que estás haciendo.
i hope you know what you're doing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas qué es esto.
i hope you know what this is.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo espero que esto siga siendo verdad siempre».
and i hope that this remains true, for ever».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas todo al respecto.
i expect you know all about it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo espero que no.
– no one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sepas hacia dónde vas.
i hope you know where you're going.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo espero que así sea.
i have to say that quite honestly.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
y quiero que sepas que
rebecca, do you think
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que sepas que tom es importante para mí.
i want you to know that tom's important to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero quiero que sepas que yo te amo solo a ti
i doubt myself that you believe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he estado pensando en ti constantemente durante los últimos días, y quiero que sepas que siempre oramos para ti.
you have been on my mind constantly for the past several days, and you are always in our prayers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brian quería que sepas que…
… unless you want to destroy her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
michonne, quiero que sepas que…
michonne, i want you to know…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, yo espero que ustedes no vacilen entre las dos opciones sino que siempre elijan la verdad.
now, i hope you will not hesitate between two choices but always choose the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：