プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
así me desperté.
so i wake up. i go to the internet and there's no internet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo me desperté el primero.
i was the first one to wake up.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
entonces me desperté.
21 just as i am with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me desperté al amanecer.
i woke up at sunrise.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
yo me pono
i wear clothes
最終更新： 2017-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo me iría.
i should not stay here.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me desperté, señor presidente.
i woke up, mr president.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"me desperté, sólo para descubrir
"i awoke, only to find
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué? me desperté en el baño
what you doing again?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo me ducho
i take a shower
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
me desperté casi cada 15 minutos.
in addition, i was not able to sleep. i woke up almost every 15 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando terminó todo, me desperté.
when it all ended, i woke up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-yo me encargo.
-yes. i’m on it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo intento pero me desperté como loco
i love u so much
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me desperté estaba triste.
when i woke up, i was sad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me desperté, estaba nevando.
when i awoke, it was snowing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me desperté en medio de la noche.
i woke up in the middle of the night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me desperté, él se había ido.
when i woke up, he was gone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
twitter. me desperté hoy con este mensaje:
and as i’ve forgotten all about it, guess who didn’t? twitter. i woke up today to this email:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me desperté afortunadamente en el momento adecuado.
fortunately i awoke at the right time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：