人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
puede que yo no vaya a tu fiesta.
i may not make it to your party.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
invitadas a tu fiesta de navidad.
to your christmas party.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta noche voy a ir a tu fiesta.
i will come to your party this evening.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿cuánta gente vino a tu fiesta?
how many people came to your party?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tom quiere que lo invites a tu fiesta.
tom wants you to ask him to your party.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿te gustaría que fuese a tu fiesta?
would you like me to come to your party?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no se por q yo soy adicto a tu cuerpo
i want to make it last
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la revancha será en córdoba el domingo a las 15.
it used to be like that in public schools.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el juego se resolvió el domingo a las 17:00.
play will resume on sunday at 17:00.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
me invitaste a tu fiesta, pero esta vez no puedo ir.
you invited me to your party, but i can't make it this time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
habíamos fijado la partida para el domingo a media noche.
the departure was set for sunday at midnight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comprendo que una mujer como yo no puede gustarle a tu hermano.
she is all spirit.'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
yo no utilizo cámara digital, pero puedo responder a tu pregunta.
i don't use the digital camera but i can reply to your question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y otro para tus amigos...el próximo año se pelearán por venir a tu fiesta si la celebras aquí.
and another for your friends...next year they will be looking forward to your party if you hold it here with us again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los premios se entregan el domingo a partir de las 18:30 horas.
awards will be given on sunday from 6.30 p.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
entonces, podemos salir mañana pronto y volver el domingo a la tarde.
so, we can leave tomorrow morning and return sunday afternoon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"a tu edad, yo no
“when i was your age
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
las dos carreras están previstas el domingo a una distancia de 48 minutos más una vuelta.
both tests are scheduled to be on sunday – 48 minutes and an extra lap.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
abierto de jueves a sabado a mediodia y por la tarde. abierto el domingo a mediodia.
open from thursday to saturday at noon and dinner, and on sunday at noon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el atentado se produjo el domingo a escasos centenares de metros de un conjunto de depósitos de bromo.
the homicide bombers exploded sunday just several hundred metres from a cluster of bromine tanks.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：