プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo no me voy.
i’m not leaving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no tomo tanto
i'll take care of you
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
yo no me encarné.
but for him, not for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no me lo merezco
i do not deserve it
最終更新： 2015-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo no me decepcionó.
don’t you say no to me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no me escondo, tess.
i’m not hiding, tess.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d: yo no me sorprendería.
d: i would not be surprised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no, yo no me marcho.
- no, yo no me marcho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no me considero inmigrante.
i don’t consider myself an immigrant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"soy yo, ¿no me reconoces?"
'it' s me, don' t you recognise me?'
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yo me tomo tiempo para usted!
i will take the time you deserve!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo tanto no me tomo tanto sobre
therefore, i do not so much about
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asà que no me quejo.
shauna is not here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una cuestión que yo personalmente me tomo muy seriamente.
it is a subject which i personally take extremely seriously.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta semana me tomo vacaciones.
i take a vacation this week.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
se trata de puntos que yo me tomo muy en serio.
we think they are important.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
asà que no me voy a aburrir.
i would have to say i agree.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me tomo en sus brazos y corrio.
he scooped me up in his arms and ran.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me tomo ese derecho", ha dicho.
i have this right," he has said.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amor, me tomo de la mano y me dijo:
of love, he took my hand and told me:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：