人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo no soy eso
i am not that
最終更新: 2016-07-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
no soy tan idiota como para creerte.
i'm not such an idiot that i believe you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy
i'm neither lazy
最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy bajo
yo no soy
最終更新: 2021-11-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy nada.
it is not that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pzz yo no soy asi
pzz
最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy bueno.
i am not good.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy mas dinero
i am not marinero
最終更新: 2021-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aquí yo no soy bienvenido,
i am your end, i bind your hands
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no soy gringa ingles
your not white
最終更新: 2021-08-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
-yo no soy como vosotros.
“there is not a how rick.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
señorías, yo no soy neutral.
ladies and gentlemen, i am not neutral.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
yo no soy vuestro custodio.»
and [say], "i am not a guardian over you."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- dispénsame: yo no soy perro.
"i beg your pardon, i am not a dog!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no soy estúpido.
i am not stupid.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ya lo sé, no soy estúpida.
i am not stupid, i know that too.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
– es una maldita broma. no soy estúpido.
– it’s a fuckin’ joke. i’m not stupid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puede que se piense de mí que soy reaccionaria, pero no soy estúpida.
w if writing is permitted, - if it is not.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
siempre pensé que soy estúpido para pensar que algo tonto como ganchillo me ahorra sobre una base diaria…
i always thought i’m stupid for thinking that something silly like crocheting saves me on a daily basis…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“aquí estacionan”, dijo, “veo lo que están haciendo. ¡no soy estúpido!”
“they park here,” he says. “i see what they’re doing. i’m not stupid!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: