人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero que seas mi amor
i want you to be my love
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
quiero que seas mi novia
i want you to be my girlfriend
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que seas mi compañero.
i want you to be my partner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que seas mi ultimo amor
i want you to be my love
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que tu seas siempre el amor de mi vida
i want nobody just you forever
最終更新： 2015-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo quiero que duermas
i want to one day stay with me hehe
最終更新： 2016-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que seas mi amigo de nuevo.
i want you to be my friend again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que tu galleta!
i want your cookie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo quiero que me chupes
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo quiero que sí cumpla.
actually, i would.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
yo quiero es saber lo que tu sabe hacer
tell me, what you will do
最終更新： 2021-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro que tu seas mi mama
i'm glad your mom's okay.
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo que yo quiero, sino lo que tu quieres.
not what i want, but what you want!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que tengo de animal yo quiero que tu sepas
you say when you grow up you'll have what you want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que hacer sin ti, yo quiero que conozcas mas de mi
i must admit it's a part of me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios es bueno y yo quiero que mi actitud muestre esto.
there are still people to be loved, and things to enjoy. god is good and i want my attitude to show this!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es lo que yo quiero que tú escribas.
this is what i want you to write.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quizs ests diciendo. "yo quiero que jess sea rey en mi vida.
perhaps you're saying, "i want jesus to be king of my life. i want to do everything he commands me!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esto es lo que yo quiero que tú les digas.
this is what i want you to tell them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, nada. yo quiero que me mires a los ojos
sorry, i was expecting my son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：