人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que nuestro amor durará
that our love will last . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es tan dificil por que creei que nuestro amor
is it so difficult for you? to care at all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo se que
sad pain
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen que nuestro amor no es verdadero
it can't be love for there is no true love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al ver que nuestro amor, se aleja.
al ver que nuestro amor, se aleja.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo se que pudiste
how can i pretend that i don't see
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bb solo tu y yo sabemos que nuestro amor es verdadero,tu y yo por siempre te amo
bb only you and i know that our love is true,you and i forever love you
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque yo se que sufres con el
i see you suffer with a smile
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de modo que nuestro amor es estrecho; nuestro amor es limitado.
so our love is narrow; our love is limited.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
h: me gusta que nuestro amor nunca ha sido de esa ingenuidad.
h: i’m happy that our love has never been so naïve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde la facilidad con la que se barrieron obstáculos que nadie pensó que podían ser ni siquiera sorteados.
from the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deja que nuestro amor sea uno, que mi amor por mi prójimo pueda ser desinteresado.
let our love be one love, that my love for my neighbor may be unselfish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que nuestro amor sea entrega y don, a imagen de cristo y de la iglesia.
the no to marriage and children in the ordinary sense is in service of a far greater yes, the yes to a wider, more inclusive, and more abiding form of marriage and procreation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace dos años nadie pensó que todo se vendría abajo.
two years ago we never thought it would all fall apart.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1993, nadie pensó que el camino sería fácil.
no one thought in 1993 that the road ahead would be smooth.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero dios padre está viendo todo, y à l no hará que nuestro amor sea inútil.
but god the father is seeing everything, and he will not make our love useless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：